Clotaire a décidé de se déguiser en chouchou pour avoir de meilleures notes. Mais dans la bande de Nicolas, on est sans pitié avec les premiers de la classe.
Monsieur Blédurt, le voisin, s'est acheté une caméra. Il a promis à Nicolas de tourner avec lui un film de pirates. Sauf qu'il ne s'attendait pas à voir débarquer tous ses amis.
